2012 must-haves: my top ten

Lo so, è un pò tardi per questo post, ma ci tengo a farvi vedere quali prodotti sono per me immancabili nel beauty case. Alcuni li ho scoperti proprio l'anno scorso mentre altri sono dei miei must da sempre, ma tutti mi hanno accompagnata ogni giorno del 2012. 

I'm late i know, 1012 is finished one month ago, but i wanna show you my 10 must-haves of the last year! 

Smalti Kiko, li adoro! Personalmente mi durano tranquillamente una settimana e hanno colori bellissimi... quelli che ho più indossato lo scorso anno sono questi 3: fuxia con glitter n277, salmone n358, grigio n325.

Kiko nail laquers, love them! My last year's favourites: glitter fuxia n277, salmon n358, gray n325.

Due mascara mi hanno rubato il cuore: Volume lift mascara di Victoria's Secret nel colore Blackest black e Atomic volume di Sephora nel colore brown. Entrambi esaltono le ciglia, senza tralasciarne una, rendondole più lunghe e folte per un bellissimo effetto drammatico!

There are 2 mascara that stole my heart: Victoria's Secret Volume lift mascara colour Blackest black and Sephora Atomic Volume colour brown. Both amplyfie lashes with major lift, lenght and volume to create a beautiful dramatic effect...and no lash is left behind!

Ombretti metallizzati e glitter! In special modo amo questa palettina: la Onyx & silver eye paint palette di Bobby Brown.

Metal and glitter eyeshadows! Above all love this palette: Bobby Brown Onyx & Silver eye paint palette.

Gel Aloe 98% di Equilibra: lo uso post depilazione, sulle ferite, al posto della crema idratante, come doposole, per seccare i brufoletti ribelli in pochissimo tempo... e in molti altri modi ancora! E' senza petrolati, parabeni, alcool e profumo.

Gel aloe 98% Equilibra: use ti post epilation, to treat wounds, in place of a moisturizing or aftersun cream, to kill in a little bit rebel pimples... And in many other ways too! Does not contain parabens, petroleum derived products, alcohol and parfum.


Crema Colorata alla macadamia e avocado dell'Erbolario, è una crema idratante colorata che uso nel periodo invernale (in estate uso fondi minerali): lascia la pelle luminosa e nutrita.

Erbolario Tinted face cream with macadamia nut and avocado, replace my mineral foundation in the cold time: leave my skin well nourished and luminous.


Eau thermale di Avène: la uso post depilazione, pre crema idratante, per fissare il trucco (e funziona davvero!), per rinfrescarmi... è un pass-partout irrinunciabile!

Eau thermale Avène: use it post epilation, pre moisturizing cream, to fix my make up (yes, it works!), to refresh my skin... It's an everyday essential pass-partout!

Maquillage Chanel: uso tantissimi prodotti di make up di questo brand, li trovo di alta qualità e donano quel tocco glam che non guasta mai. I miei must? Il double perfection compact e le palettine di ombretti.

Chanel maquillage: i use a lot of Chanel's cosmetics, i thinks are a quality products and give a glam touch that never hurts. My must? Double perfection compact and eyeshadow pallets.

L' High-light powder di MAC (limited edition "Hey, Saylor"). E' semplicemente fantastico, sia come blush che come illuminante!

MAC High-light powder, definitely fabolous, both as blush and as highlighter!

Il mio profumo di sempre e per sempre Bulgari pour femme. Nn potrei mai uscire senza!!!

Last but surely not least my always and forever favourite parfum: Bulgari pour femme. I couldn't go out without!!!