Women who inspire #1 : Elisa Nalin

Ho deciso di scrivere una serie di post dedicati al gotha della moda, a coloro che davvero ispirano i look di tutto il mondo e i fashion trend del momento. Sono per lo più donne, per lo più belle e sicuramente tutte piene di stile. Quasi tutte si muovono, o si sono mosse, tra le scrivanie e gli apocalittici guardaroba della redazione di Vogue, ma quasi nessuna si è fermata a quello. Ognuna ha il suo stile e il suo marchio di fabbrica, ma tutte quante sarebbero capaci di far diventare il peggior capo kitsch del momento un cult assicurato o una ragazza anonima la it-girl più contesa... il tutto in un battito di ciglia. Chi sono? Seguitemi.

I decide to start a series of posts about people who play a huge role in the fashion industry, who really inspire looks and fashion trends in all of the world. Most of them are woman, beautiful and full of style. Most of them juggled, or juggle, between Vogue's desks and apocalyptic wardrobes, but nobody stops there. These talented ladies all have one thing in common: a very creative sense of style. They could transform in a must-have the most kitsch item of ever, and in an it-girl the most anonymous girl... all this in a blink. Who they are? Follow me.

Comincerò con una scelta poco scontata: una donna nata a Verona ma con un cognome che spesso la fa sembrare straniera, che vive a Parigi dove si fa fotografare nella sua coloratissima casa traboccante di migliaia di scarpe (buona parte delle quali Louboutin), che nel suo dorato curriculum vanta un lavoro da stylist a Vogue Japan dove è diventata grande amica di Viviana Volpicella (qui un post anche su di lei), e che è la regina del color block e del look tomboy con il suo inconfondibile caschetto platinato. E' anche conosciuta e riconosciuta per il perenne sorriso e le sue inconfondibili maxi gonne a ruota. Dimenticavo: è la più inseguita e ricercata dai fotografi di street style.

Avete indovinato? Sì è lei, Elisa Nalin, icona fashion tra gli addetti ai lavori e gli appassionati di moda ma il cui nome ai più non dice nulla. Se anche voi non sapevate chi fosse guardate questi outfits che ho selezionato per voi e capirete perchè non la si può proprio non conoscere!


I wanna start with an unconventional choice: a woman born in Verona but with a foreign last name, who lives in Paris with her thousands shoes (most of them Louboutin), who in her golden curriculum have a work as stylist for Vogue Japan where met his best friend Viviana Volpicella (here a post about her), and who's the queen of color block and tomboy look with her platinum pix cut. Is also known for her smile and her skater skirts. I'm going to forget: she's the street style favorite.

Have u guessed yet? Yes, is Elisa Nalin, fashion icon for insiders and fashion's cognoscenti, but unknown to the rest of the world. If u've never heard her name take a look to this outfits that i've selected for you and u'll understand 'cause is so inspiring!